-
1 провернуть
v2) colloq. durchboxen (äåëî), festmachen (einen Deal) -
2 обстряпать
vcolloq. festmachen (einen Deal) -
3 обстряпать дельце
vidiom. einen Deal festmachen -
4 обстряпать одно дельце
vidiom. einen Deal festmachenУниверсальный русско-немецкий словарь > обстряпать одно дельце
-
5 провернуть сделку
vidiom. einen Deal festmachen
См. также в других словарях:
Deal — [diːl] der; s, s; gespr; eine (geschäftliche) Vereinbarung ≈ Abmachung, Handel <mit jemandem einen Deal haben, machen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Deal — Geschäft; Handel * * * Deal 〈[ di:l] m. 6 oder n. 15; umg.〉 1. (zwielichtiger) Handel, Geschäft (mit Rauschmitteln) 2. Abmachung ● einen Deal einfädeln, platzen lassen, vorschlagen; ein dubioser, lukrativer, schmutziger Deal [engl.] * * * Deal … Universal-Lexikon
Deal — bezeichnet Deal (Kent), Stadt in der Grafschaft Kent, England Deal (Alba), Ort im Kreis Alba, Rumänien DEAL (Data Encryption Algorithm with Larger blocks), einen kryptographischen Algorithmus im Englischen („handeln“) und als Anglizismus: den… … Deutsch Wikipedia
Deal Or No Deal — Showdaten Titel: Deal or No Deal Produktionsland: Deutschland … Deutsch Wikipedia
Deal or No Deal — Seriendaten Deutscher Titel Deal or No Deal Originaltitel Miljoenenjacht … Deutsch Wikipedia
Deal or no Deal — Showdaten Titel: Deal or No Deal Produktionsland: Deutschland … Deutsch Wikipedia
Deal or no deal — Showdaten Titel: Deal or No Deal Produktionsland: Deutschland … Deutsch Wikipedia
Deal (2008) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Deal (Strafverfahren) — Als Verständigung im Strafverfahren, auch als deal bezeichnet, wird im Strafverfahren eine Absprache bezeichnet, bei der die Folgen einer Verurteilung zwischen den Beteiligten abgestimmt werden sollen. Das Interesse des Gerichtes und der… … Deutsch Wikipedia
Deal Galley — Die Deal Galley (deutsch etwa: Deal Rudertender) ist ein kleiner britischer Küstensegelbootstyp. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bauweise 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
White Sands – Der große Deal — Filmdaten Deutscher Titel: White Sands – Der große Deal Originaltitel: White Sands Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia